南投的好地方~ Jodie英文繪本故事屋

What Can Rabbit Hear?

by Lucy Cousins

ê英文介紹

Rabbit has big, long ears, so he can hear noises all around him - in the flowers, the trees and the sky. Can you guess what's making them?

ê中文介紹

粉紅兔有大大的、長長的耳朵。他可以聽到週圍不同的聲音－不管是在花叢裡，在樹上，在水裡或是天空中。到底是誰發出這些聲音呢? 小朋友，我們一起來找找看！

ê延伸活動:

1. What do you hear? I hear __________.

(a bee, a plane, a bird…) 仔細聽，你聽到了什麼?

2. Song 歌謠教唱: What Can Rabbit Hear?

What Can Rabbit Hear? (旋律:倫敦鐵橋垮下來)

What can Rabbit hear in the flowers? In the flowers, in the flowers.

 What can Rabbit hear in the flowers?

A bee buzzes in the flowers.

What can Rabbit hear in the sky? In the sky, in the sky.

What can Rabbit hear in the sky?

A plane vrooms in the sky.

What can Rabbit hear in the tree? In the tree, in the tree.

What can Rabbit hear in the tree?

A bird tweets in the tree.

3. Craft time勞作時間: Hopping Rabbit