南投的好地方~ Jodie英文繪本故事屋

 There Was An Old Lady Who Swallowed a Bat!

  by Lucille Dolandro

ê 英文介紹

What won't this old lady swallow? This time around, a bat, an owl, a cat, a ghost, a goblin, some bones, and a wizard are all on the menu! Isn’t that scary?

ê 中文介紹

Lucille Colandro 這位著名的童書作者， 配合萬聖節的背景， 重新詮釋給予故事新的生命力。萬聖節才剛過，有人舉辦化妝舞會、有人扮成妖魔鬼怪挨家挨戶去討糖吃 Treat or treat! 猜猜看，這位可愛的(可怕的)老太太這次又會有什麼奇遇? 吃下那些可怕的食物來慶祝她的 Halloween 呢?

ê Story Vocabulary 故事字彙

old lady 老太太

swallowed 吞下

bat 蝙蝠

ghost 鬼

wizard 男巫師

ê 延伸活動1:

~ Story sequencing 我也會說故事 ~

將故事正確順序排出來!

ê 延伸活動2:

~ Old lady puppet 大胃王老太太~