A Color of His Own
by Leo Lionni
|
ê 英文介紹 The chameleon wants a color of his own. But chameleons change color wherever they go. It isn't until he befriends another older, wiser chameleon that he begins to find inner peace, even as his outer surface is transformed again and again. ê 中文介紹 變色龍很苦惱，因為他沒有自己的顏色，無論他走到哪兒，顏色就變成什麼。有一天，他遇到了另外一隻變色龍，他們約定：既然改變不了現在的條件，就一起改變身上的顏色。從此以後，變色龍過著快樂而滿足的生活…
|
ê 故事字彙
color 顏色
green 綠色
red 紅色
chameleon 變色龍
ê 延伸活動1): What color are you, Chameleon?
(Tune: This Old Man)
Chameleon, chameleon,
What's your color. chameleon.
I am red. I am pink.
I am purple. I am green.
(底線可替換成別的顏色)
光唱這首歌比較單調 所以和孩子們玩了一些遊戲
首先我將教具圖案分發給每個小朋友
有green leaf, yellow leaf, gray elephant, red fish, striped tiger等等
其一小朋友拿著透明膠片chameleon 在小朋友圈走動著
大夥兒齊唱著 Chameleon, chameleon, what's your color, chameleon?
當chameleon 落在green leaf (或yellow leaf, gray elephant, red fish...)
繼續唱著 I am green. I am yellow. I am gray. I am red.
變色龍小書完成後 老師作驗收時
也是唱這首歌的好時機
當孩子們每翻閱一頁 便可鼓勵孩子們和你唱這首歌!
ê 延伸活動2): 變色龍，變變變！ (What color are you, Chameleon?)
這變色龍小書是說故事大師 Ecco 老師的原創 我只做了一些改變
為了讓孩子們能在故事時間內完成 我只留了fish pig leaf 讓孩子著色
其餘 elephant parrot 則是彩色列印
透明膠片上的變色龍 孩子們早就迫不急待要自己完成啦!
留言列表
