close

Tiny's Bath

P1020721.JPG  

     

 

愛撒嬌的Milco 也來湊一腳  看來他也想洗澡啦!

P1020720.JPG  

今年的兒童節放假  舉國歡騰  Ya!

但  是從什麼時候不放假的呀?

我記的小時候  每年都期待拿到兒童節的禮物

鉛筆  鉛筆盒  水壺 (怎麼想不出了   時代太久遠了嗎?!)

前天看到小學孩童收到了一盒粉彩筆  還有一包零嘴

哈  兒童節的禮物變化性實在有限哪!

我想每個孩子或多或少都憧憬著養隻寵物吧!

小時候的我  知道媽媽鐵定不准  從來也沒動過養寵物的念頭

不過結婚後  圓了養寵物的夢想  現在一家6口和樂的過日子

所以來個寵物故事吧  算是讓孩子們過過乾癮  祝他們兒童節快樂!

 

1. Warm-up: Left hand, right hand, give a little clap.

Left hand, right hand, put them in your lap.

Teacher Jodie, please take a look.

We're all ready, ready for a book.

(很感謝Teacher Catherine 提供這麼精簡的暖身韻文)

請參閱 http://www.wretch.cc/blog/master47826/22829382 

 

2.  Before storytelling:

a. Talk with kids if they wish to have a pet. What pet do they like to keep?

Keep records of what they say on the board.

For examples: Selina wants a snake. (Believe me, she actually said that.)

Peter wants a dog.

Irene wants a rabbit.

b. How are you going to take care of your pets?

很多家長不願孩子們飼養寵物  是因為孩子照顧自己都來不及了   

哪有時間和精力照顧寵物? 

結果照顧寵物的責任又落到家長身上  趁機機會教育一番

Examples:

Mickey: (mouse) I will give my mouse a bath every day.

Dylan: (dinosaur) I will feed it lots of meat.

Andy: (cat) I will feed my cat fish.

Lydia: (rabbit) I will feed my rabbit with carrots and cabagges.

Mandy: (rabbit) I will play with it every day.

Roderick: (dog) I will feed it bones.

 

另一班的反應是這樣的

Selina: (snake) I will keep it in the front yard.

David: (dog) I will keep it in a big house.

Brian: (mouse) My mouse will play on the slide and on the swings.

Vincent: (crocodile) My crocodile is swimming in a pond.

Peter: ...

Andrew: ...

P1020740.JPG    

不曉得是否我的引導有誤  大家討論起養寵物的地點了

有2位小朋友說不出所以然  也難怪家長不讓他們養寵物啦

養寵物得有對策的  小朋友...

可能"照顧" 這個詞彙對幼稚園的孩子是陌生的 

所以當被問起如何照顧寵物  孩子們只能針對寵物的喜愛來回答

以上這一段是和孩子們用中文討論  我依照他們的意思紀錄下來 

並請他們以英文重述

 

3. Storytelling

 I have a very large dog. His name is Tiny. (哈  Tiny 根本就不 tiny!)

 P1020723.JPG  

 

He is bigger than a bike. His is bigger than a chair.

P1020724.JPG 

 

Where can I give Tiny a bath? My pool! 

P1020725.JPG  

 

Scrub, scrub, scrub.

P1020726.JPG  

這本故事雖有32頁

但算了算文本句數  只有26句  算是極短篇

也因為輔助圖片太明顯了  孩子們不需要太多字彙上的解釋

說故事時  我一心想著  這麼短的故事不到10分就說完了

接下來該如何引導延伸活動?

也因為故事短 想將延伸活動參插其中  增加其活潑性

但是卻發現  故事變的斷斷續續了 

反而處於"配角"的延伸活動"喧賓奪主"

這是我一直在避免的 

我給自己的目標是~ 故事永遠是主軸

一小時的故事時間  2/3 是說演故事  1/3才是延伸活動

 

4. Songs & Activities

 #1 Song: This is the way we brush our teeth. (wash face, take a bath, scrub a dog)

Invite kids to say different verb phrases.

Mandy: Wash hair. (哈  結果每個人當場都變獅子頭!)

Mickey: Scrub feet.

Dylan: Wash ears.

Lydia: Scrub legs.

 

#2 Song: 很輕快的洗澡歌 Here we go Looby Loo

Here we go Looby Loo.

Here we go Looby Light.

Here we go Looby Loo.

All on a Saturday night. 

You put your right hand in,

You put your right hand out,

You give your right hand a shake, shake, shake,

And turn yourself about.

(Repeat: left hand, right foot, left foot, head, whole self)

不過輕鬆的歌被唱跳得不輕鬆了  因為不是原音重現

而是我轉錄自VCD  聲音太小了

兒童班裡有兩位是大兒童了  顯得意興闌珊

 

#3 Retell the story

應用立體紙偶   讓孩子們再聽一次故事!

問題來了  立體紙偶不夠多  無法完整的重現故事

看來我得再補充一些紙偶才行!

 P1020722.JPG  

 

#4 Echo game: 因為文本短  適合請孩子們一起來玩回聲遊戲

我也帶了響板  在他們回聲時幫忙打節奏

T: I have a very large dog.

Kids: I have a large dog.

 

#5 What is bigger? Have kids compare the size of certain items.

For example: What is bigger? Tiny or a house? Tiny or a bike?

A pail or a pool? A bathtub or a sink?

Encourage kids to say a complete sentence.

Tiny is bigger than a house.

A pool is bigger than a pail.

A bathtub is bigger than a sink.

A pail is bigger than a ____.

(Kids brainstorm the names of items. A ruler/a marker/an eraser...)

 

#6  A pet of my own

If I were to have a pet, I would like to have a ____.

I will teach him ____________.

I will ____________________ .

孩子對於要寫句子可能會因為沒信心而遲疑   或是排斥

想想  我也是這麼過來的  作文課永遠是無趣的  令人焦慮的

如果老師多給我一些指導  多一些引導  多一些溫暖的支持...

(埋怨起老師來了...)

所以在孩子創作時  我一定要照顧到每個孩子的感受  適時提供語彙 (word bank)

鼓勵他們有始有終  要以第二外語寫文章不簡單呢!

幼稚班的小朋友  以繪畫為主  只期望他們能寫下寵物

P1020750.JPG  

P1020753.JPG  

P1020754.JPG  

  

P1020755.JPG    

 

 後記: 部落格真好用! 提供了我設計教案  分享  省思的空間

不惑之年終於覓尋了想做的事 (會不會太晚啦?)

我會把握這機緣  全力以赴

謝謝曾經到訪的親友們 

在故事現場發生的點點滴滴  我誠實記錄

不怕"家醜外揚"  因為踏著這些足跡 

我知道我會變成更成熟  更穩健的說故事人

你們的留言和鼓勵都是我的力量喔!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Jodie 的頭像
    Jodie

    南投的好地方~ Jodie英文繪本故事屋

    Jodie 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()